Mehrere Wörter als Tag bei Flickr hinzufügen
Wenn ich Fotos in Lightroom importiere, versuche ich meist direkt während des Imports – spätestens aber bei der Entwicklung – Stichwörter in der Bibliothek zu vergeben. Das hat einen Vorteil: sie werden per IPTC-Daten bei jedem Bild als Tags nach Upload in Flickr angezeigt.
Leider vergesse ich oft diesen guten Vorsatz und muss die Tags nachträglich bei Flickr vergeben oder ergänzen. Problem ist, dass bei Flickr Tags, die aus mehreren Wörtern bestehen, als Einzeltags ausgegeben werden. Aus „California rot“ werden dann die Tags „California“ und „rot“ generiert – zumindest auf dem herkömmlichen Weg über die Funktion Tags hinzufügen unter jedem einzelnen Bild. weiterlesen